Menu

Jogos publicados por Gremlin Industries, Inc.

Selecione uma editora para navegar pelos seus jogos. Disponibilizamos uma lista completa dos jogos publicados.

Blasto

Arcade 1978
Blasto é um jogo de arcade lançado em 1978 pela Gremlin Industries, desenhado por Dave Nutting e fabricado pela Sega. Este jogo cheio de ação pode ter sido lançado há mais de quatro décadas, mas ainda assim segura o seu charme e atrai jogadores até hoje. Blasto foi um dos primeiros jogos a introduzir um fundo de rolagem, tornando-o pioneiro no campo dos jogos de rolagem lateral. Em Blasto, os jogadores assumem o papel de uma pequena nave espacial que navega por vários obstáculos e inimigos, ao mesmo tempo que os explodem com a sua arma a laser. O objetivo do jogo é limpar todos os inimigos e avançar para o próximo nível. A cada nível, a dificuldade aumenta, trazendo novos inimigos e obstáculos. Isto mantém os jogadores nos dedos dos pés e acrescenta um elemento de desafio ao jogo. Uma das principais características do Blasto são os seus controlos únicos. Ao contrário de outros jogos de arcade do seu tempo, Blasto utiliza um joystick e dois botões para controlar o movimento e o tiro da nave espacial. Este sistema de controlo revolucionário fez com que o jogo se destacasse entre a sua competição e tornou-o um dos favoritos entre os jogadores. Os controlos intuitivos, juntamente com a jogabilidade de ritmo acelerado, fizeram de Blasto um sucesso nos arcades em todo o lado. Os gráficos de Blasto podem parecer simples com os padrões de hoje, mas no momento do seu lançamento, foram considerados de primeira linha. As cores vibrantes e os sprites detalhados aumentaram a experiência geral de jogos e tornaram-no visualmente atraente. O fundo de rolagem, um novo conceito na altura, criou uma ilusão de movimento, tornando a jogabilidade mais imersiva. O jogo também contou com vários efeitos sonoros, aumentando a excitação geral e a intensidade do jogo. Blasto foi um sucesso comercial e recebeu críticas positivas de críticos e jogadores. Foi elogiado pela sua jogabilidade viciante, níveis desafiantes e sistema de controlo inovador. O jogo era também conhecido pelo seu elevado valor de reprodusão, com jogadores a tentarem superar as pontuações mais altas e a alcançar o primeiro lugar na tabela de classificação do jogo. Esta natureza competitiva do jogo aumentou a sua popularidade e garantiu o seu lugar na história do jogo. Embora Blasto possa não ser tão conhecido como outros jogos populares de arcade do seu tempo, o seu impacto na indústria dos jogos não pode ser esquecido. Abriu caminho para os futuros jogos de rolagem lateral e estabeleceu o padrão para gráficos e jogabilidade na indústria. O jogo recebeu também várias versões portuárias para diferentes consolas, disponibilizando-o para um público mais vasto.

Blockade

Arcade 1976
Blockade, lançado em 1976, é um jogo clássico de arcade que resistiu ao teste do tempo. Desenvolvido pela Gremlin Industries, este jogo é frequentemente creditado como o primeiro videojogo multijogador. Foi originalmente concebido como um clone do jogo popular, Surround, e foi lançado como Blockade nos Estados Unidos e como Worm no Reino Unido. A premissa de Blockade é simples – os jogadores controlam uma criatura semelhante a uma cobra que se move dentro de um espaço confinado. O objetivo é evitar colidir com as paredes e a cobra do adversário, ao mesmo tempo que tentam prender-as com o seu próprio rasto de blocos. O jogo termina quando qualquer um dos jogadores atinge as paredes ou o trilho do adversário. Com a sua jogabilidade simples, mas viciante, Blockade rapidamente se tornou um sucesso entre os frequentadores de arcade. Uma das razões para o sucesso da Blockade foi a utilização inovadora da tecnologia multijogador. Até quatro jogadores poderiam jogar simultaneamente, tornando-se um jogo popular para reuniões e festas sociais. O jogo também contou com vários modos de jogo, como Free-For-For-All, Team Play e Tournament, aumentando o seu valor de replay. Em termos de gráficos, a Blockade pode parecer primitiva com os padrões atuais, mas no momento da sua libertação, foi uma conquista inovadora. Apresentava cores brilhantes e ousadas e movimentos suaves, tornando-a visualmente atraente para os jogadores. Os efeitos sonoros também foram simples, mas eficazes na criação de uma experiência imersiva. A popularidade do Blockade não só teve impacto na indústria de arcade, como também abriu caminho para futuros jogos multijogador. A sua influência pode ser vista em jogos modernos como o Tron e o popular jogo de telemóvel, Snake. A Blockade também tinha várias sequelas e spin-offs, consolidando ainda mais o seu lugar na história dos videojogos. O sucesso do jogo também levou à sua adaptação em várias consolas domésticas, como o Atari 2600, o Atari 5200 e o Commodore 64. A sua disponibilidade nestas plataformas ajudou a apresentar o jogo a um público mais vasto e solidificou o seu estatuto como um jogo clássico de arcade.

CoMotion

Arcade 1976
CoMotion é um clássico jogo de arcade lançado em 1976 pela Bally Midway. Rapidamente se tornou o favorito dos fãs devido à sua jogabilidade única e gráficos vibrantes. O jogo foi desenvolvido por Dave Nutting, conhecido por criar outros jogos de arcade populares, como Sea Wolf e Gun Fight. A premissa do CoMotion é simples, mas viciante. Os jogadores controlam uma raquete amarela e devem manobrar pelo ecrã para acertar com a bola em direção aos alvos localizados na parte superior do ecrã. Os alvos são representados por quadrados de cores diferentes e os jogadores devem acertar em todos eles para avançar para o nível seguinte. No entanto, não é tão fácil como parece, uma vez que a bola se move constantemente e salta nas paredes, tornando difícil acertar nos alvos. Um aspeto que diferencia o CoMotion de outros jogos de arcada da sua época é o uso da cor. O jogo utilizou uma sobreposição de cores, o que deu ao jogo um aspeto mais vibrante e dinâmico. Também adicionou uma camada extra de desafio, uma vez que os jogadores tinham de acertar com precisão nos quadrados coloridos dependendo da sobreposição em uso. O que torna o CoMotion ainda mais intrigante é o seu modo exclusivo para dois jogadores. Neste modo, dois jogadores podem competir entre si em simultâneo, acrescentando uma vantagem competitiva ao jogo. Esta funcionalidade foi bastante inovadora para a época e aumentou o apelo geral do jogo. CoMotion tem também uma ronda de bónus, que aparece a cada quatro níveis. Nesta ronda, os jogadores podem acumular pontos extra ao acertar em alvos móveis que valem valores variados. Isto aumenta a capacidade de repetição do jogo, já que os jogadores podem tentar bater as suas pontuações mais altas em cada ronda de bónus. A popularidade do jogo não se limitou apenas aos jogadores, mas também recebeu elogios da crítica por parte dos meios de comunicação social. Foi elogiado pela sua jogabilidade viciante, belos gráficos e uso inteligente de cores. Ainda hoje, CoMotion é considerado um jogo de arcade clássico e foi incluído em várias coleções de jogos de arcade.

Depthcharge

Arcade 1977
Depthcharge é um jogo clássico de arcade que foi lançado pela primeira vez em 1977 pela empresa de jogos Gremlin Industries. Este jogo single player foi projetado pelo renomado desenvolvedor de jogos Dave Nutting e rapidamente se tornou uma sensação entre jogadores de todas as idades. O jogo foi um grande sucesso na época e ainda é amado por muitos entusiastas de jogos retrô até hoje. O jogo se passa em um cenário naval realista, onde o jogador assume o papel de um comandante de um submarino, encarregado de destruir navios inimigos que estão lançando cargas de profundidade sobre ele. O jogo é jogado em um monitor preto e branco, aumentando o charme vintage do jogo. Os controles são simples, mas exigem precisão, pois o jogador deve desviar das cargas de profundidade enquanto manobra o submarino para lançar suas próprias bombas nos navios inimigos. O que tornou Depthcharge tão popular foi sua jogabilidade única e experiência imersiva. O jogo era uma mistura perfeita de estratégia e ação, exigindo que os jogadores usassem sua inteligência e reflexos rápidos para avançar para níveis mais altos. Conforme o jogo avança, os navios inimigos se tornam mais desafiadores, mantendo os jogadores na ponta dos assentos. Os efeitos sonoros e gráficos visuais do jogo aumentaram seu apelo geral, tornando-o um jogo obrigatório para qualquer fã de fliperama. O sucesso de Depthcharge não está apenas em sua jogabilidade, mas também em sua influência em jogos futuros. O jogo foi um dos primeiros exemplos de um jogo de rolagem, com as naves inimigas e cargas de profundidade se movendo horizontalmente pela tela. Essa ideia foi posteriormente adotada por jogos populares como Space Invaders e Galaxian, abrindo caminho para o desenvolvimento de jogos de tiro de rolagem. Depthcharge também foi um dos primeiros jogos a introduzir um sistema de pontuação máxima, encorajando os jogadores a superar suas próprias pontuações e competir com seus amigos. A popularidade do jogo deu origem a várias versões e clones, com diferentes variações e melhorias adicionadas ao longo dos anos. No entanto, o Depthcharge original continua sendo o favorito dos fãs por seu apelo nostálgico e jogabilidade desafiadora. O jogo foi relançado em várias coleções de jogos e também pode ser jogado online agora, garantindo que seu legado continue vivo.

Frogs

Arcade 1978
Frogs, lançado em 1978, é um jogo clássico de arcade que conquistou o mundo. Desenvolvido e publicado pela Sega, este jogo rapidamente se tornou um sucesso entre jogadores de todas as idades. Com seu conceito simples e jogabilidade viciante, Frogs conquistou os corações de muitos e se tornou um item básico nos fliperamas de todo o país. A premissa de Frogs é enganosamente simples – os jogadores controlam um pequeno sapo enquanto ele tenta passar por uma série de obstáculos para chegar a um refúgio seguro. O desafio vem na forma de vários predadores, como pássaros e cobras, que estão constantemente à caça do sapo. Os jogadores devem usar seus reflexos rápidos para guiar seu sapo até a segurança, evitando esses inimigos perigosos. Um dos aspectos mais exclusivos de Frogs é o uso de uma tela de rolagem. Em vez de ter um fundo fixo, a tela do jogo rola horizontalmente, dando aos jogadores uma sensação de movimento e tornando o jogo mais dinâmico. Esse recurso fez Frogs se destacar entre outros jogos de arcade de sua época e ajudou a aumentar ainda mais sua popularidade. Outro elemento interessante do jogo é o uso de vários níveis. Conforme os jogadores progridem no jogo, os obstáculos e inimigos se tornam cada vez mais desafiadores, mantendo os jogadores em alerta. Essa dificuldade adicional ajudou a manter os jogadores engajados e motivados para bater suas pontuações mais altas. Frogs também tinha uma trilha sonora simples e cativante, o que aumentava o charme geral do jogo. A música, composta por Koji Kondo, ainda é reconhecida e amada pelos jogadores hoje. Os efeitos sonoros, do coaxar do sapo ao chilrear dos pássaros, também eram bem projetados e adicionados à experiência de jogo envolvente. Como a maioria dos jogos de arcade clássicos, Frogs tinha um aspecto competitivo. Os jogadores podiam competir entre si pela pontuação mais alta, encorajando uma competição amigável e tornando o jogo ainda mais emocionante. Esse aspecto do jogo ajudou a solidificar sua posição como um dos favoritos dos arcades. Apesar de ter sido lançado há mais de quarenta anos, Frogs continua a ter seguidores leais e até foi refeito e lançado em várias plataformas. Sua jogabilidade simples, porém desafiadora, tela de rolagem única e trilha sonora cativante fizeram dele um clássico atemporal que continuará a ser apreciado pelos jogadores por gerações futuras. Seja você um fã de longa data ou um novato no jogo, Frogs é um jogo obrigatório para qualquer um que esteja procurando uma experiência de arcade divertida e viciante.

Gee Bee

Arcade 1978
Os jogos já percorreram um longo caminho desde a década de 1970, mas um jogo dessa época ainda ocupa um lugar especial no coração de muitos entusiastas dos salões de jogos: Gee Bee. Lançado em 1978 pela Namco, este jogo viciante rapidamente se tornou um clássico no mundo dos jogos. A sua jogabilidade simples, mas desafiante, e o seu design diferenciado tornaram-no um sucesso instantâneo e continua a ser apreciado por jogadores de todas as idades. Gee Bee é um jogo para um jogador que se encontra num gabinete atraente e de cores vivas. A tela tem uma forma triangular simples com um design semelhante a um labirinto que consiste em três anéis concêntricos. O objetivo do jogo é manobrar uma pequena bola, ou 'Gee Bee', pelo labirinto sem cair em nenhum dos buracos. Fácil, certo? Errado. O jogo torna-se rapidamente mais difícil à medida que avança, com mais buracos e obstáculos a evitar. Mas o que faz com que Gee Bee se destaque de outros jogos de estilo labirinto da sua época são os seus controlos únicos. Em vez do típico joystick ou botões, Gee Bee utiliza um trackball. Isto permitiu movimentos mais precisos e fluidos, acrescentando uma camada extra de desafio e emoção à jogabilidade. Os jogadores tiveram de dominar a sensibilidade do trackball e aprender a quantidade perfeita de força a aplicar para navegar pelo labirinto com sucesso. Um dos aspetos mais encantadores de Gee Bee é o design encantador das suas personagens. O próprio Gee Bee é uma pequena bola amarela saltitante com olhos grandes e um sorriso tonto, o que o torna instantaneamente adorável. À medida que avanças nos níveis, são introduzidos novos obstáculos e inimigos, incluindo bolas maiores e até uma criatura semelhante a um polvo que pode agarrar e perturbar o teu progresso. As cores vibrantes e o design divertido de Gee Bee aumentaram o seu apelo e ajudaram-no a destacar-se no mundo lotado dos jogos de arcada. Gee Bee também tinha um sistema de pontuação único para a época. Além dos pontos tradicionais ganhos por navegar com sucesso no labirinto, os jogadores também podiam ganhar pontos de bónus ao recolher cartas. As cartas apareceriam aleatoriamente ao longo dos níveis e, se conseguisse recolhê-las todas, receberia um grande bónus na sua pontuação. Isto adicionou uma camada extra de estratégia ao jogo, uma vez que os jogadores tinham de decidir se se iriam concentrar na recolha de cartas ou na navegação no labirinto. Apesar de ter sido lançado há mais de 40 anos, Gee Bee ainda é amplamente reconhecido e apreciado pelos jogadores de hoje. Apareceu em várias coleções de jogos arcade e foi mesmo relançado em 2018 como parte da coleção ‘Namco Museum’ para a Nintendo Switch. A sua jogabilidade simples, mas viciante, e o seu design encantador resistiram ao teste do tempo e continuam a atrair novos jogadores para este jogo clássico.

Head On 2

Arcade 1979
Head On 2 é um jogo clássico de arcade que foi lançado em 1979 e rapidamente se tornou um favorito entre os jogadores em todos os lugares. Desenvolvido pela Sega, este jogo rápido é a sequência do popular jogo Head On que foi lançado no ano anterior. Com sua jogabilidade simples, mas viciante, Head On 2 conquistou os corações dos jogadores e consolidou seu lugar como um dos jogos icônicos do final dos anos 1970. Neste jogo, os jogadores controlam um carro que deve navegar por um labirinto enquanto evita colisões com outros carros. O objetivo é coletar todos os pontos em cada nível sem bater nos outros carros. Parece fácil, certo? Pense novamente. Conforme você avança no jogo, a velocidade dos carros aumenta, junto com o nível de dificuldade. Isso mantém os jogadores atentos e fornece um desafio constante. Um dos aspectos mais atraentes do Head On 2 é sua natureza competitiva. Com seu sistema de pontuação, os jogadores são encorajados a bater suas próprias pontuações mais altas ou desafiar seus amigos a vencê-las. O jogo também apresenta um modo para dois jogadores, onde duas pessoas podem competir entre si no modo de tela dividida. Isso adiciona um nível totalmente novo de emoção e torna o jogo ainda mais divertido de jogar. Além da jogabilidade, Head On 2 também ostenta gráficos impressionantes para a época. As cores brilhantes e vibrantes do labirinto e dos carros, combinadas com a música de fundo cativante, criam uma experiência envolvente para os jogadores. Os controles também são suaves e responsivos, permitindo que os jogadores manobrem o carro com facilidade. Todos esses elementos combinados tornam Head On 2 uma delícia de jogar e um item essencial em qualquer coleção de fliperama vintage. Outro aspecto interessante do jogo é a inclusão de um nível de bônus. Os jogadores podem acessar esse nível completando com sucesso os três primeiros níveis em menos de 30 segundos. O nível de bônus, também conhecido como "rodada frenética", oferece uma pausa da jogabilidade intensa e serve como uma chance para os jogadores acumularem mais pontos. A popularidade de Head On 2 não se limitou apenas aos fliperamas. O jogo foi posteriormente adaptado para consoles domésticos, incluindo os populares sistemas Atari 2600 e Atari 800. Isso permitiu que ainda mais pessoas experimentassem a emoção deste jogo clássico no conforto de suas próprias casas. Hoje, quase 40 anos após seu lançamento, Head On 2 continua a ter uma base de fãs dedicada e ainda é apreciado por jogadores em todo o mundo. Sua jogabilidade simples, mas desafiadora, juntamente com seus gráficos e som nostálgicos, o tornam um clássico atemporal que sempre terá um lugar especial nos corações dos entusiastas de fliperama. Como um dos pioneiros na indústria de jogos, o impacto de Head On 2 no mundo dos jogos sempre será lembrado e celebrado.

Hustle

Arcade 1977
Hustle, lançado em 1977, foi um jogo de arcade inovador que conquistou o mundo dos jogos. Desenvolvido e publicado pela Gremlin Industries, este jogo rápido e cheio de ação conquistou os corações dos jogadores de todo o mundo. O jogo em si era simples, mas viciante e divertido. Os jogadores controlavam uma bola que saltava em torno de uma grade, tentando evitar obstáculos e chegar à baliza no final. Os gráficos eram de última geração para a época e a jogabilidade era suave e responsiva, tornando o jogo um prazer. Um dos aspetos mais exclusivos do Hustle foi a utilização de um trackball em vez de um joystick. Isto deu aos jogadores um controlo mais preciso sobre a bola, acrescentando uma camada extra de dificuldade e emoção ao jogo. O trackball era um conceito novo e inovador na época, diferenciando o Hustle de outros jogos de arcada da sua época. A cada nível, o jogo tornou-se progressivamente mais difícil, desafiando os jogadores a pensar e a reagir rapidamente. Foi necessária uma combinação de habilidade, estratégia e um pouco de sorte para dominar. Isto fez com que os jogadores voltassem para mais, determinados a bater as suas pontuações mais altas e a conquistar todos os níveis. Hustle foi também um dos primeiros jogos arcade a incorporar power-ups e bónus, acrescentando um elemento de surpresa e emoção à jogabilidade. O jogo apresentava diferentes tipos de power-ups, como raios que ajudavam os jogadores a ultrapassar obstáculos e a atingir o objetivo mais rapidamente. Isto adicionou um outro nível de profundidade e estratégia ao jogo, tornando-o ainda mais viciante. O sucesso do jogo não se limitou apenas aos jogos de arcada. Foi também lançado para consolas domésticas, como a Atari 2600, trazendo a emoção de Hustle para as casas de milhares de jogadores. Isso só aumentou a sua popularidade e consolidou o seu lugar na história dos videojogos.

Invinco

Arcade 1979
Invinco - um clássico arcade atemporal que continua amado pelos jogadores mesmo depois de quatro décadas desde seu lançamento em 1979. Desenvolvido pela Taito, Invinco foi um dos primeiros jogos de tiro com rolagem vertical a chegar ao cenário arcade, abrindo caminho para outros jogos populares como Space Invaders e Galaga. A premissa de Invinco é simples, mas cativante - os jogadores controlam um caça espacial e devem navegar por vários níveis, lutando contra ondas de naves inimigas e evitando obstáculos mortais. Os controles eram suaves e responsivos, permitindo movimentos precisos e tiros estratégicos. O jogo também tinha um recurso exclusivo onde os jogadores podiam controlar a velocidade de sua nave, adicionando uma camada extra de desafio e habilidade. Um dos aspectos mais marcantes de Invinco eram seus gráficos. Na época de seu lançamento, o jogo ostentava visuais coloridos e detalhados, o que era raro no mundo arcade. Os inimigos foram projetados com atenção cuidadosa aos detalhes, e o cenário de fundo era bem trabalhado, aumentando a experiência envolvente. O jogo também apresentava uma trilha sonora dinâmica que se intensificava conforme os níveis progrediam, dando aos jogadores uma descarga de adrenalina enquanto lutavam para passar pelo jogo. O sucesso de Invinco também pode ser atribuído à sua jogabilidade inovadora. Ao contrário de outros jogos de tiro de sua época, Invinco introduziu vários níveis, cada um com seu próprio conjunto de inimigos e desafios. Isso manteve os jogadores engajados e motivados a continuar jogando, pois eles nunca sabiam o que esperar no próximo nível. Além disso, o jogo apresentava vários power-ups e bônus, recompensando os jogadores por suas habilidades e precisão. Apesar de seu conceito simples, Invinco era notório por sua dificuldade. O jogo se tornou cada vez mais desafiador conforme os jogadores progrediam pelos níveis, com inimigos mais difíceis e padrões mais complexos. No entanto, isso só aumentou o apelo do jogo, pois os jogadores estavam constantemente tentando superar suas pontuações mais altas e conquistar o jogo completamente. A popularidade de Invinco desencadeou o lançamento de várias sequências e remakes ao longo dos anos, incluindo Invinco Deluxe e Invinco Gaiden. O jogo também foi relançado em várias plataformas de jogos, garantindo que seu legado continue vivo. Além disso, a Invinco também é reconhecida por influenciar muitos outros jogos populares do gênero de tiro, tornando-se uma verdadeira pioneira no mundo dos jogos de arcade.

Moto-Cross

Arcade 1976
Moto-Cross, um jogo de arcade lançado em 1976, é um título pioneiro no reino dos videogames de corrida. Desenvolvido pela equipe inovadora da Taito, o jogo capturou a emoção das corridas de motocross, preparando o cenário para futuros títulos do gênero. Essa aventura inicial em esportes digitais introduziu os jogadores ao mundo emocionante das corridas de motocicleta, completo com obstáculos, saltos e a descarga de adrenalina que vem com manobras em terrenos desafiadores. A simplicidade do design do jogo desmentia sua natureza viciante, tornando-o um favorito instantâneo entre os entusiastas de fliperama. A jogabilidade do Moto-Cross era centrada no controle de uma motocicleta por uma paisagem de rolagem lateral repleta de vários perigos. Os jogadores navegavam com suas motos por terrenos acidentados enquanto tentavam evitar obstáculos como pedras e outras motocicletas. Enquanto corriam contra o relógio, eles também podiam ganhar pontos realizando acrobacias e saltos sobre rampas. A ênfase do jogo em habilidade e tempo garantiu que cada sessão fosse um teste de reflexos e precisão, incitando os jogadores a atingir pontuações mais altas e aperfeiçoar suas técnicas. Sua mecânica envolvente estabeleceu as bases para desenvolvimentos subsequentes em corridas de arcade e contribuiu para a evolução da tapeçaria do design de videogame. Visualmente, Moto-Cross exemplificou os gráficos de sua época, com pixel art distinta e animações simples, mas eficazes. As motocicletas foram retratadas com uma série de designs coloridos, e os ambientes, embora limitados por restrições tecnológicas, criaram uma experiência imersiva que ressoou com os jogadores. O áudio, caracterizado por efeitos sonoros cativantes e música sintetizada, aprimorou ainda mais a atmosfera energética do jogo, tornando-o uma fuga cativante das realidades do mundo exterior. Em um período em que os videogames ainda eram uma indústria florescente, Moto-Cross desempenhou um papel vital no estabelecimento das bases para futuros títulos de corrida de motocicleta. Seu design inovador inspirou desenvolvedores de jogos a explorar mecânicas e narrativas mais intrincadas dentro do gênero de corrida. Este clássico dos fliperamas desencadeou um efeito dominó, levando à criação de inúmeras sequências e títulos semelhantes que buscavam replicar seu sucesso. Apesar de seus gráficos e mecânica de jogo simples para os padrões atuais, Moto-Cross continua sendo um marco significativo na história dos fliperamas. O legado do jogo é evidenciado por seu impacto em uma geração de jogadores que experimentaram a emoção de correr por suas paisagens pixeladas. Com o passar do tempo, Moto-Cross continua sendo lembrado não apenas por sua contribuição à indústria de jogos, mas também por evocar o espírito de competição e a alegria de pilotar motocicletas em um reino digital.
×