Astérix and the Great Rescue为世嘉的8位系统提供了一个独特的版本。它遵循与Genesis版本相同的故事，但提供独特的关卡和游戏机制。
为了从罗马人手中救出他们的朋友Panoramix和Drogatix，Asterix和Obelix必须通过五个级别的平台动作，跨越高卢、罗马营地、森林、罗马船和罗马城本身，与罗马动物和士兵战斗。每个关卡由六个小阶段组成，最后一个阶段是一场老板战。
在关卡中，玩家可以随时在Asterix和Obelix之间切换。两个朋友的能力略有不同。Asterix移动速度更快，可以跳得更高，而且是唯一可以蹲下进入爬行空间的人。Obelix可以将重物推开，拥有比Asterix更强大的冲力，并且可以跳到敌人身上摧毁他们或弹开他们。他还可以使用他的拳头和弹跳来摧毁砖块障碍。只有Asterix可以使用在关卡中发现的魔法药水，其中有四种：允许他飞行的悬浮药水，给他投掷的炸弹药水，允许他在空中创造平台的云药水，以及允许他不被发现地通过任何敌人的伪装药水。欧比里克斯唯一可以使用的特殊能力是他的巨型拳头：比普通的拳头更有威力，使用后需要一段时间来充电。
除了药水之外，可以收集的其他物品还包括用于积分的硬币和钱袋，作为健康促进剂的鸡和圣杯，用于临时隐身的镰刀，用于临时超级力量的巨型符号，以及用于额外生命的红心。游戏有一个密码系统，允许你从五个主要级别中的任何一个重新开始。
