Battle Arena Toshinden

Battle Arena Toshinden ist ein Videospiel aus dem Genre Aktion entwickelt von Tamsoft Corporation und veröffentlicht von Playmates Interactive Entertainment, Inc. im Jahr 1996. Du kannst es derzeit auf DOS spielen.

In Battle Arena Toshinden sind acht weltbekannte Waffenkämpfer zu einem geheimnisvollen Turnier eingeladen worden. Es ist eines der ersten Eins-gegen-Eins-Beat-em-ups, das die Möglichkeit bietet, den Gegner um 360 Grad zu umkreisen, so dass Sie aus jedem Winkel zuschlagen können. Abgesehen von der 3D-Bewegung kann das Gameplay von Toshinden als ähnlich zu Street Fighter angesehen werden, allerdings in 3D und mit etwas weniger Bewegungstiefe.

Zwei Versionen von Toshinden wurden veröffentlicht: für Sonys PlayStation und, später, eine weniger bekannte DOS-PC-Version. Allerdings ist die PC-Version keine direkte Adaption der PlayStation-Version und spielt und sieht merklich anders aus, obwohl sie die gleichen Charaktere, Angriffe und Steuerungen hat.

Die US- und US-PlayStation-Versionen von Toshinden verfügen über überarbeitete englische Stimmen. Die US-PlayStation-Versionen von Toshinden bieten überarbeitete englische Stimmen und überarbeitete Musik mit anderen Instrumenten.

Der Text von Sofias Musik in der japanischen Version, die auf Englisch war, wurde dabei entfernt, wahrscheinlich wegen seines suggestiven Charakters.

Die Stimmen von Sofia und Ellis in der englischen Übersetzung wurden ebenfalls merklich angepasst, vermutlich aus dem gleichen Grund; während die englischen Stimmen der anderen Charaktere im Allgemeinen mit den Tönen der japanischen Originalsprecher übereinstimmen, klingt Sofia viel weniger suggestiv, während Ellis merklich älter klingt.

Die spätere DOS-Version von Toshinden verwendet jedoch in allen Regionen den gleichen Ton wie die japanische PlayStation-Version, wenn auch in deutlich schlechterer Qualität aufgenommen als die PlayStation-Version.

Es ist möglich, dass wir mehrere Downloads anbieten, wenn verschiedene Versionen verfügbar sind.