Microsoft Golf 3.0の際立った特徴の一つは、当時としては驚異的なグラフィックでした。開発者は最先端の2Dおよび3Dレンダリング技術を駆使し、緑豊かなフェアウェイと精緻に描かれた環境をプレイヤーに視覚的な饗宴として提供しました。各コースは現実世界の地形を忠実に再現するよう綿密に設計され、様々な地形、高低差、そしてバンカーやウォーターハザードといった難易度の高いハザードも備えていました。細部へのこだわりは、ゲームのリアリティを高めただけでなく、プレイヤーがラウンドごとに没入感を味わえるようにもしました。
Microsoft Golf 3.0 は、その美学だけでなく、ゲームプレイの仕組みも前作とは一線を画していました。難易度の調整、用具やクラブの選択、さらにはプレースタイルの選択など、豊富なカスタマイズオプションが用意されていました。こうした高度なパーソナライゼーションにより、プレイヤーは自分の好みに合わせてゴルフ体験をカスタマイズすることができ、ラウンドごとに個性的で魅力的な体験を味わうことができました。さらに、タイミングと精度を極めることが求められる独自のスイングメカニクスが導入され、ゲームの戦略性をさらに高めています。