Kangarudy II: The Adventure Continues... é muito semelhante ao seu predecessor. O jogador libertou alguns cangurus de serem mortos e agora tem de os levar de volta para a sua casa. A partir de um mapa do mundo, é escolhida a rota para a Austrália.
O jogo passa então para um nível de rolagem lateral, onde se passa a maior parte do tempo do jogo. Aqui o jogador conduz da esquerda para a direita (por barco ou camião), evita obstáculos e recolhe power-ups, tais como vidas extra ou pára-quedas. Contudo, o principal problema são os cangurus, que não conseguem ficar parados. É por isso que saltam regularmente para fora do veículo e o jogador tem de o conduzir ao local certo no ecrã para que os cangurus regressem à terra em segurança, caso contrário perde-se uma vida. Alguns níveis também têm alguns truques, tais como nevoeiro ou escuridão, dependendo da rota escolhida.