Mavlin Malner da Terra foi raptado por um extraterrestre num disco voador para o planeta dos moguns! O mogun, que parece um dragão rosa com uma forma ligeiramente humanóide, admite que é um erro e que Mavlin não é definitivamente Gagif Kolkol, que era o alvo original, mas não vê razão para devolver o terráqueo ao seu planeta natal. Mavlin tem de encontrar o seu próprio caminho de regresso a casa. . .
Mavlin: Vesmírný únik (Mavlin: The Space Escape) é um jogo de aventura de ficção científica em que o jogador assume o papel do já mencionado Mavlin. O jogador controla Mavlin através de seis comandos apresentados graficamente (sapato para andar, ouvido para ouvir, etc. ). O jogo apresenta um inventário, mas os objectos só podem ser utilizados em pontos do ecrã, não podem ser interagidos com eles. O jogo contém música, mas apenas a partir do altifalante do PC.
